À Sunday River Ski Resort, un incendie d'artifice a blessé trois membres d'équipage, un gravement, lors d'un exposé du 6 juillet. At Sunday River Ski Resort, a fireworks malfunction injured three crew members, one seriously, during a July 6th display.

Trois membres d'équipage ont été blessés à la station de ski Sunday River, dans le Maine, lorsqu'un obus de feu d'artifice et un tube de mortier ont dysfonctionnement lors d'un affichage le 6 juillet vers 21 h 15. Three crew members were injured at Sunday River Ski Resort in Maine when a fireworks shell and mortar tube malfunctioned during a display on July 6th around 9:15 PM. Misty Mellor, 50 ans, a été grièvement blessée et transportée à l'hôpital, tandis que Jeremy Mitchell, 34 ans, et Robert Bradford, 30 ans, ont subi des blessures mineures. Misty Mellor, 50, suffered serious injuries and was airlifted to a hospital, while Jeremy Mitchell, 34, and Robert Bradford, 30, sustained minor injuries. La cause du dysfonctionnement est en cours d'enquête. The cause of the malfunction is under investigation. Aucun spectateur n'a été blessé. No spectators were injured.