La tempête tropicale Chantal apporte de fortes pluies et des vents forts en Floride et en Caroline. Tropical Storm Chantal brings heavy rain and strong winds to Florida and the Carolinas.

Samedi, la tempête tropicale Chantal se déplace le long de la côte est, apportant de fortes pluies et des vents rafales à certaines parties de la Floride, les Carolines, et potentiellement jusqu'au New Jersey. As of Saturday, Tropical Storm Chantal is moving along the East Coast, bringing heavy rain and gusty winds to parts of Florida, the Carolinas, and potentially up to New Jersey. La tempête devrait s'affaiblir à mesure qu'elle se déplace à l'intérieur des terres, mais elle pourrait encore causer des orages et une forte humidité dans les zones touchées. The storm is expected to weaken as it moves inland but could still cause thunderstorms and high humidity in affected areas. Les météorologues conseillent aux résidents de rester au courant des progrès de la tempête. Meteorologists advise residents to stay updated on the storm's progress.