Les inondations dans le nord du Népal près de la Chine laissent 18 disparus, perturbent les efforts de sauvetage et l'hydroélectricité. Flood in northern Nepal near China leaves 18 missing, disrupts rescue efforts and hydropower.

Après de fortes pluies, 18 personnes, dont 12 Népalais et 6 Chinois, ont disparu à la suite d'une inondation massive dans le nord du Népal, près de la frontière chinoise. After heavy rainfall, 18 people, including 12 Nepalis and 6 Chinese nationals, are missing following a massive flood in northern Nepal near the China border. L'inondation a détruit des ponts, des véhicules et des parties de la route Pasang Lhamu, perturbé les efforts de sauvetage et stoppé jusqu'à 200 MW de production d'énergie hydroélectrique. The flood destroyed bridges, vehicles, and parts of the Pasang Lhamu Highway, disrupting rescue efforts and halting up to 200 MW of hydropower generation. Les autorités s'emploient à sauver les survivants dans des conditions difficiles. Authorities are working to rescue survivors amidst challenging conditions.