La cour allemande ordonne au gouvernement de respecter les engagements en matière de visas pour les réfugiés afghans à risque. German court orders government to uphold visa commitments for at-risk Afghan refugees.

Un tribunal allemand a décidé que le gouvernement devait honorer les engagements en matière de visas envers les réfugiés afghans acceptés dans un programme d'admission humanitaire, malgré l'intention du nouveau gouvernement conservateur de mettre fin à ce programme. A German court ruled that the government must honor visa commitments to Afghan refugees accepted into a humanitarian admissions program, despite the new conservative government's intention to end it. Le programme a été mis en place pour aider les Afghans à risque après le retrait de 2021. The program was set up to aid at-risk Afghans after the 2021 withdrawal. La décision de la Cour est fondée sur des appels urgents d'une famille afghane au Pakistan, mais le gouvernement peut encore arrêter les admissions futures. The court's decision is based on urgent appeals from an Afghan family in Pakistan, but the government can still halt future admissions. La décision peut faire l'objet d'un appel. The ruling can be appealed.