Les organismes de bienfaisance britanniques mettent en garde contre de nouveaux changements dans le bien-être des personnes handicapées, malgré les assurances du gouvernement. UK charities warn new welfare changes could harm disabled individuals, despite government assurances.

Les organismes de bienfaisance britanniques mettent en garde contre les changements prévus au Programme de paiement universel pour le crédit et l'indépendance personnelle (PIP) qui auront des répercussions négatives sur les personnes gravement handicapées, malgré les demandes de protection accrues du gouvernement. UK charities warn that planned changes to Universal Credit and Personal Independence Payment (PIP) will negatively impact severely disabled individuals, despite government claims of increased protections. De nouveaux critères sont considérés comme trop étroits, en particulier pour les personnes qui ont des conditions fluctuantes, ce qui pourrait entraîner une perte annuelle importante de £3 000 pour les nouveaux requérants. New criteria are seen as too narrow, particularly for those with fluctuating conditions, potentially leading to a significant annual loss of £3,000 for new claimants. Les critiques soutiennent également que les changements créent un système à deux niveaux et pourraient entraîner des augmentations d'impôts en raison du manque d'épargne. Critics also argue the changes create a two-tier system and could lead to tax increases due to lack of savings. Les députés sont prêts à voter sur les réformes cette semaine. MPs are set to vote on the reforms this week.