Avertissement d'eau bouillante émis pour certaines parties de Kalamazoo, Comstock et Portage en raison de réparations d'infrastructures. Boil water advisory issued for parts of Kalamazoo, Comstock, and Portage due to infrastructure repairs.

Certaines parties de Kalamazoo, du canton de Comstock et de Portage sont sous avis d'ébullition après une baisse de la pression d'eau due aux réparations d'infrastructures au Midlink Business Park. Parts of Kalamazoo, Comstock Township, and Portage are under a boil water advisory after a drop in water pressure due to infrastructure repairs at Midlink Business Park. Les résidents sont invités à faire bouillir l'eau pendant deux minutes avant de boire ou de cuisiner jusqu'à nouvel ordre, ce qui devrait être levé d'ici vendredi après les tests confirmant la salubrité de l'eau. Residents are advised to boil water for two minutes before drinking or cooking until further notice, expected to be lifted by Friday after tests confirm water safety. Aucune précaution particulière n'est nécessaire pour se baigner. No special precautions are needed for bathing.