La police a tué par balle Alex Martinez-Sarmiento à Colorado Springs après qu'il ait couru et pris sa ceinture. Police fatally shot Alex Martinez-Sarmiento in Colorado Springs after he ran and reached for his waistband.

La police a tué Alex Martinez-Sarmiento, 26 ans, au Colorado Springs tôt samedi matin, après que les caméras de surveillance l'aient repéré près des boîtes de nuit avec ce qui semblait être une arme à feu. Police fatally shot 26-year-old Alex Martinez-Sarmiento in Colorado Springs early Saturday morning after surveillance cameras spotted him near nightclubs with what appeared to be a firearm. Les officiers l'ont approché, et lorsqu'il a couru et a atteint sa ceinture, un officier a tiré, le frappant. Officers approached him, and when he ran and reached for his waistband, an officer fired, striking him. Malgré les efforts de sauvetage, Martinez-Sarmiento est mort sur les lieux. Despite life-saving efforts, Martinez-Sarmiento died at the scene. Le bureau du shérif du comté d'El Paso enquête sur l'incident. The El Paso County Sheriff's Office is investigating the incident.