Le Canada cherche à obtenir un accord de libre-échange de l'ANASE pour diversifier les échanges et réduire la dépendance des États-Unis sur les marchés. Canada seeks ASEAN free trade deal to diversify trade and reduce US market dependency.

Le Canada poursuit un accord de libre-échange avec l'ANASE afin de diversifier ses relations commerciales et d'atténuer l'impact des droits américains. Canada is pursuing a free trade agreement with ASEAN to diversify its trade relations and mitigate the impact of US tariffs. La ministre des Affaires étrangères Anita Anand a souligné que le Canada vise à améliorer le commerce et la coopération dans des domaines comme l'énergie, la sécurité alimentaire, l'économie numérique et l'IA. Foreign Minister Anita Anand highlighted that Canada aims to enhance trade and cooperation in areas like energy, food security, digital economy, and AI. Cette initiative reflète la stratégie du Canada visant à élargir les liens économiques au-delà des pays du Groupe des Sept et à réduire la dépendance à l'égard du marché américain. The move reflects Canada’s strategy to expand economic ties beyond the Group of Seven nations and reduce dependency on the US market.