Un homme a été arrêté en Irlande du Nord pour un engin explosif; il était lié à une alerte de sécurité à Armagh. Man arrested in Northern Ireland over explosive device; linked to security alert in Armagh.

Un homme de la quarantaine a été arrêté à Keady, en Irlande du Nord, après que la police eut trouvé et rendu sûr un engin explosif improvisé lors d'une perquisition à domicile. A man in his 40s was arrested in Keady, Northern Ireland, after police found and made safe an improvised explosive device during a house search. L'arrestation est liée à une alerte de sécurité à Armagh le 1er juillet. The arrest is linked to a security alert in Armagh on July 1. L'enquête est menée par la police locale et les autorités irlandaises, les deux organismes examinant le lien potentiel entre l'appareil et l'alerte antérieure. The investigation is being conducted by local police and Irish authorities, with both agencies looking into the potential connection between the device and the earlier alert.