Le ministre en chef du Pendjab propose de nouveaux changements de canal et de traité pour lutter contre la pénurie d'eau de l'État. Punjab's Chief Minister proposes new canal and treaty changes to combat state's water scarcity.

Le ministre en chef du Pendjab, Bhagwant Singh Mann, a proposé le canal de Yamuna-Satluj Link (YSL) comme alternative au projet controversé de canal de Satluj-Yamuna Link (SYL), visant à remédier à la grave pénurie d'eau du Pendjab. Punjab's Chief Minister, Bhagwant Singh Mann, has proposed the Yamuna-Satluj Link (YSL) canal as an alternative to the controversial Satluj-Yamuna Link (SYL) canal project, aiming to address Punjab's severe water scarcity. Mann a souligné la nécessité pour l'État de disposer d'eau plus abondante pour l'irrigation et a proposé de réexaminer le Traité sur les eaux de l'Indus pour détourner l'eau des rivières occidentales vers l'Inde. Mann emphasized the state's need for more water for irrigation and proposed reconsidering the Indus Waters Treaty to divert water from Western Rivers to India. Il a exhorté à donner la priorité au Punjab dans les futures stratégies de l'eau et a suggéré le projet de liaison Sharda-Yamuna comme solution viable. He urged prioritizing Punjab in future water strategies and suggested the Sharda-Yamuna Link project as a viable solution. La proposition intervient dans le cadre de différends en cours sur l'allocation de l'eau entre le Pendjab et Haryana. The proposal comes amid ongoing disputes over water allocation between Punjab and Haryana.