Le Trésor américain retarde les sanctions imposées à trois entreprises mexicaines liées au blanchiment d'argent jusqu'au 4 septembre. U.S. Treasury delays sanctions on three Mexican firms linked to money laundering until September 4th.

Le Trésor américain a accordé à trois sociétés financières mexicaines un délai de 45 jours pour se retirer des sanctions visant à leur couper l'accès au système financier américain en raison d'un blanchiment présumé de capitaux lié à des cartels de drogue. The U.S. Treasury has given three Mexican financial firms a 45-day reprieve from sanctions aimed at cutting off their access to the U.S. financial system due to alleged money laundering linked to drug cartels. Cette mesure intervient après que le Mexique ait fait des progrès dans le traitement de la question. This move comes after Mexico made progress in addressing the issue. L'interdiction, initialement prévue pour entrer en vigueur, est maintenant reportée au 4 septembre, reflétant la reconnaissance par les États-Unis des efforts déployés par le Mexique pour lutter contre les crimes financiers. The ban, originally set to take effect, is now delayed until September 4th, reflecting U.S. acknowledgment of Mexico’s efforts to combat financial crimes.