La Garde côtière sauve deux personnes de la embarcation qui coule près de Bald Head Island, en Caroline du Nord. Coast Guard rescues two people from sinking boat near Bald Head Island, North Carolina.

Deux personnes ont été sauvées par la station de garde côtière américaine Oak Island après que leur bateau de 12 pieds a commencé à couler près de Bald Head Island, en Caroline du Nord. Two people were rescued by the U.S. Coast Guard Station Oak Island after their 12-foot boat began sinking near Bald Head Island, North Carolina. Une personne a été trouvée dans l'eau, tenant sur un refroidisseur, tandis que l'autre était sur le bateau partiellement submergé. One person was found in the water holding onto a cooler, while the other was on the partially submerged boat. Les deux ont été mis en sécurité et le bateau a été remorqué à la rive. Both were brought to safety and the boat was towed back to shore. La Garde côtière n'a pas communiqué d'autres détails sur l'incident. The Coast Guard has not released additional details about the incident.