Au moins 119 morts et 170 disparus après des inondations mortelles ont frappé le centre du Texas le 4 juillet. At least 119 died and 170 are missing after deadly floods hit central Texas on July 4th.

Lors des inondations mortelles qui ont frappé le centre du Texas le 4 juillet, au moins 119 personnes ont été tuées et environ 170 personnes ont disparu, dont 27 du camp Mystic. In the deadly floods that struck central Texas on July 4th, at least 119 people were killed, and around 170 remain missing, including 27 from Camp Mystic. Les fils de Kelli Rabon, Braeden et Brock, se trouvaient au camp La Junta lorsque les inondations ont frappé, causant des pannes de courant et de service cellulaire. Keli Rabon's sons, Braeden and Brock, were at Camp La Junta when the floods hit, causing power and cell service outages. Le directeur du camp a mené l'évacuation, sauvant les garçons. The camp's director led the evacuation, saving the boys. Rabon a exprimé une immense gratitude au personnel, espérant les remercier en personne. Rabon expressed immense gratitude to the staff, hoping to thank them in person. Les inondations ont dévasté la région, beaucoup de familles et de personnes disparues. The floods devastated the area, with many still missing and families grieving.