Un homme accusé d'avoir causé la mort après avoir frappé un garçon sur un scooter dans un incident de course. Man charged with causing death after hitting boy on scooter in hit-and-run incident.

Un homme de 51 ans est accusé d'avoir causé la mort par une conduite dangereuse après un incident de fuite à Portafery, en Irlande du Nord, où un jeune garçon a été frappé alors qu'il conduisait un scooter. A 51-year-old man is charged with causing death by dangerous driving after a hit-and-run incident in Portaferry, Northern Ireland, where a young boy was hit while riding a scooter. Le garçon est mort plus tard à l'hôpital. The boy died later in the hospital. L'homme doit comparaître devant le tribunal de Newtownards vendredi. The man is scheduled to appear in Newtownards Magistrates' Court on Friday.