Plus de 100 morts dans les inondations du Texas; le comté de Kerr lutte pour se remettre, reconstruire. Over 100 dead in Texas floods; Kerr County struggles to recover, rebuild.

Le comté de Kerr, au Texas, se remet d'inondations soudaines mortelles qui ont tué plus de 100 personnes et laissé beaucoup de personnes disparues. Kerr County, Texas, is recovering from deadly flash floods that killed over 100 people and left many missing. Les efforts de sauvetage sont entravés par de nombreux débris. Rescue efforts are hampered by extensive debris. La communauté est déterminée à reconstruire, avec des discussions sur l'amélioration des systèmes d'alerte. The community is determined to rebuild, with discussions about improving warning systems. Le Kerrville Folk Festival encourage les victimes des inondations et des groupes locaux organisent des campagnes de secours pour recueillir les fournitures essentielles pour les personnes touchées. The Kerrville Folk Festival is encouraging support for flood victims, and local groups are organizing relief drives to collect essential supplies for those affected.