Le Lok Adalat national indien règle des milliers d'affaires, ce qui atténue les retards judiciaires en matière de règlement mutuel. India's National Lok Adalat resolves thousands of cases, easing court backlogs with mutual settlements.

Les événements nationaux de Lok Adalat en Inde ont permis de régler des milliers d'affaires par voie de règlement mutuel, réduisant ainsi le nombre de dossiers en souffrance. National Lok Adalat events in India have successfully resolved thousands of cases through mutual settlement, reducing court backlogs. À Kurukshetra, 15 376 cas ont été réglés avec des indemnités totalisant 5,85 roupies. In Kurukshetra, 15,376 cases were settled with compensation awards totaling Rs 5.85 crore. Des événements similaires ont eu lieu dans les districts de Ballari et Vijayanagara, où 11 931 affaires ont été résolues, et la Haute Cour du Pendjab et de l'Haryana a réglé 151 affaires, dont une affaire vieille de 25 ans. Similar events in Ballari and Vijayanagara districts saw 11,931 cases resolved, and the Punjab and Haryana High Court settled 151 cases, including a 25-year-old case. Ces efforts visent à offrir des solutions plus rapides et plus amicales aux différends en dehors du système judiciaire formel. These efforts aim to offer quicker, more amicable dispute resolutions outside the formal court system.