Les adolescents ont été grièvement blessés après un accident de scooter avec un SUV près de East Sierra Vista Drive à Las Vegas. Teen critically injured after scooter accident with SUV near East Sierra Vista Drive in Las Vegas.

Un garçon de 16 ans a été grièvement blessé après que son scooter s’est renversé dans la trajectoire d’un Chevrolet Tahoe 2007 vendredi à 16h20 près d’East Sierra Vista Drive à Las Vegas. A 16-year-old boy was critically injured after his scooter overturned into the path of a 2007 Chevrolet Tahoe on Friday at 4:20 p.m. near East Sierra Vista Drive in Las Vegas. L'adolescent, peut-être en train de tenter une cascade, est tombé dans la route, entraînant une collision avec le SUV. The teen, possibly attempting a stunt, fell into the road, resulting in a collision with the SUV. Le conducteur, qui tournait à gauche, ne pouvait éviter de frapper le pilote. The driver, who was turning left, could not avoid hitting the rider. L'adolescent a été hospitalisé avec des blessures mortelles. The teen was hospitalized with life-threatening injuries. Le conducteur est resté sur les lieux et a coopéré à l ' enquête, qui est en cours. The driver remained at the scene and cooperated with the investigation, which is ongoing.