Le jeune homme meurt après avoir été électrocuté et noyé tout en récupérant l'objet de l'eau près du quai électrifié. Young man dies after being electrocuted and drowning while retrieving object from water near electrified dock.

Gabriel Gonzalez, 21 ans, d'Hébron, Indiana, est mort après avoir été électrocuté et noyé à Marina Shores. Gabriel Gonzalez, 21, from Hebron, Indiana, died after being electrocuted and drowning at Marina Shores. Il entra dans l'eau pour récupérer un objet et fut électrocuté, tandis que son frère François fut aussi choqué mais secouru. He entered the water to retrieve an object and was electrocuted, while his brother Francis was also shocked but rescued. La source probable d'électricité était l'équipement d'un quai voisin. The likely source of electricity was equipment from a nearby dock. Les autorités mettent en garde contre l'entrée d'eau près des quais électrifiés en raison du risque d'électrocution et de noyade. Authorities warn against entering water near electrified docks due to the risk of electrocution and drowning.