Les groupes insurgés du Manipur modifient les armes pillées en fusils de tireurs embusqués, renforçant ainsi leurs capacités. Insurgent groups in Manipur modify looted weapons into sniper rifles, enhancing their capabilities.

Les groupes d'insurgés ethniques du Manipur ont transformé les armes pillées des armes de la police en fusils de sniper de fortune pour accroître leur portée et leur précision. Ethnic insurgent groups in Manipur have converted looted weapons from police armouries into makeshift sniper rifles to boost their range and accuracy. Les armes, y compris les fusils de 303 et les fusils d'assaut AK, ont été modifiées avec des télescopes spécialisés et d'autres modifications. The weapons, including .303 rifles and AK assault rifles, were modified with specialized telescopes and other alterations. Les forces de sécurité ont récupéré ces armes et d'autres comme les lance-grenades dans les communautés Meitei et Kuki depuis juin. Security forces have recovered these and other weapons like grenade launchers from both Meitei and Kuki communities since June.