Les autorités pakistanaises avertissent les inondations que le barrage de Tarbela libère de l'eau, les pluies de mousson étant attendues. Pakistani authorities warn of flooding as Tarbela Dam releases water, monsoon rains expected.

Les habitants du Pakistan vivant en aval du barrage de Tarbela ont été avertis d'éviter les rivières et les zones basses lorsque les déversoirs du barrage s'ouvrent, libérant un grand volume d'eau. People living downstream of the Tarbela Dam in Pakistan have been warned to avoid rivers and low-lying areas as the dam's spillways open, releasing a large volume of water. L'Office provincial de gestion des catastrophes conseille aux résidents, en particulier aux pêcheurs et aux propriétaires de bétail, de déménager dans des lieux plus sûrs. The Provincial Disaster Management Authority advises residents, especially fishermen and livestock owners, to move to safer ground. L'Autorité nationale de gestion des catastrophes prévoit également des pluies modérées à lourdes de mousson, ce qui pourrait accroître le niveau des rivières et accroître les risques d'inondation. The National Disaster Management Authority also predicts moderate to heavy monsoon rains, potentially raising river levels further and increasing flood risks. Les administrations locales sont en alerte. Local administrations are on high alert.