Un plaisancier accusé de conduite avec facultés affaiblies après qu’un passager est tombé du bateau et s’est noyé sur le lac Weslemkoon. Boater charged with impaired operation after passenger fell off boat, drowned on Weslemkoon Lake.

Un jeune de 21 ans de Toronto est accusé d'une opération défectueuse, d'une opération dangereuse et d'une opération ayant causé la mort d'un passager de 22 ans tombé de son bateau sur le lac Weslemkoon, en Ontario. A 21-year-old from Toronto is charged with impaired operation, dangerous operation, and operation causing death after a 22-year-old passenger fell off his boat on Weslemkoon Lake, Ontario. Le corps de la victime a été retrouvé 12 heures plus tard. The victim's body was found 12 hours later. La police appelle à la prudence et signale toute information ; Le taux d’alcoolémie du plaisancier était supérieur à la limite légale. Police urge caution and report any information; the boater's blood alcohol level was over the legal limit.