Un avion Cessna s'est écrasé et a pris feu près de Sisters, en Oregon, le 13 juillet; le pilote et les passagers se sont échappés avec des blessures mineures. A Cessna plane crashed and caught fire near Sisters, Oregon, on July 13; pilot and passengers escaped with minor injuries.

Un petit avion Cessna s'est écrasé et a pris feu près de Sisters, en Oregon, le 13 juillet 2025, peu après le décollage. A small Cessna plane crashed and caught fire near Sisters, Oregon, on July 13, 2025, shortly after takeoff. Le pilote et deux passagers se sont échappés avec des blessures mineures. The pilot and two passengers escaped with minor injuries. Les pompiers ont empêché le feu de se propager dans les maisons et les arbres voisins. Firefighters prevented the blaze from spreading to nearby homes and trees. L'Administration fédérale de l'aviation enquêtera sur la cause de l'accident. The Federal Aviation Administration will investigate the cause of the crash.