Ancien comptable condamné pour fraude au régime de prêts en cas de pandémie de NZ, ayant obtenu une détention communautaire. Former accountant sentenced for defrauding NZ pandemic loan scheme, getting community detention.

Howard Kane Taylor, ancien comptable d'Auckland, a été condamné à six mois de détention communautaire et à 120 heures de travail communautaire pour avoir escroqué le programme de prêts de la Nouvelle-Zélande à la petite entreprise en espèces de 94 400 $ pendant la pandémie de COVID-19. Former Auckland accountant Howard Kane Taylor was sentenced to six months of community detention and 120 hours of community work for defrauding New Zealand's Small Business Cashflow loan scheme by $94,400 during the COVID-19 pandemic. Taylor a demandé des prêts à tort, détournant des fonds vers ses comptes personnels. Taylor falsely applied for loans, diverting funds to his personal accounts. Revenu intérieur l'a retiré de la liste des agents fiscaux en 2022. Inland Revenue removed him from the list of tax agents in 2022. Le juge a réduit sa peine pour son travail de charité, les remboursements de prêts et la mauvaise santé. The judge reduced his sentence for his charity work, loan repayments, and poor health.