Greene King's PDG appelle à des réformes du gouvernement aux taux d'affaires pour sauver les pubs en difficulté au Royaume-Uni. Greene King's CEO calls for government reforms to business rates to save struggling UK pubs.

Le PDG de Greene King, une grande société de pub britannique, demande au gouvernement de réformer les taux d'activité, en faisant valoir que le système actuel a des répercussions injustes sur le secteur. The CEO of Greene King, a large UK pub company, is calling for the government to reform business rates, arguing the current system unfairly impacts the sector. Nick Mackenzie affirme que l'accent mis sur les revenus sur la rentabilité nuit aux pubs, la British Beer and Pub Association prévoyant 378 fermetures cette année. Nick Mackenzie claims the focus on revenue over profitability is hurting pubs, with the British Beer and Pub Association predicting 378 closures this year. Greene King cherche un multiplicateur de taux d'affaires plus bas pour les pubs, une réduction de 20 p sur les taux actuels, et des changements dans les calculs de la valeur de propriété pour soutenir l'industrie et créer de nouveaux emplois. Greene King seeks a lower business rates multiplier for pubs, a 20p discount on current rates, and changes in property value calculations to support the industry and create new jobs.