Un système de basse pression au sud-est a 20% de chances de devenir une tempête tropicale Dexter la semaine prochaine. A low-pressure system off the Southeast has a 20% chance of becoming Tropical Storm Dexter by next week.

Le National Hurricane Center surveille un système de basse pression au large de la côte sud-est des États-Unis avec une chance de 20 % de se transformer en cyclone tropical dans les 7 prochains jours. The National Hurricane Center is monitoring a low-pressure system off the Southeast U.S. coast with a 20% chance of it developing into a tropical cyclone within the next 7 days. De fortes pluies sont attendues dans certaines parties de la Floride et de la côte du Golfe à la fin de la semaine, indépendamment du développement tropical. Heavy rains are expected in parts of Florida and the Gulf Coast by late week, regardless of tropical development. La prochaine tempête, si elle se forme, sera appelée tempête tropicale Dexter. The next named storm, if it forms, will be called Tropical Storm Dexter.