Selon l'étude, le « One Big Beautiful Bill Act » de Trump pourrait augmenter les coûts énergétiques des ménages américains de 170 $ d'ici 2035. Trump's "One Big Beautiful Bill Act" may raise U.S. household energy costs by $170 by 2035, study says.

Le « One Big Beautiful Bill Act » du président Trump devrait augmenter les coûts énergétiques des ménages de 170 $ en moyenne d'ici 2035. President Trump's "One Big Beautiful Bill Act" is projected to hike up household energy costs by an average of $170 by 2035. La loi élimine progressivement les crédits d'impôt pour l'énergie propre, ce qui accroît la dépendance au gaz naturel et augmente les factures d'électricité. The act phases out tax credits for clean energy, boosting reliance on natural gas and raising electricity bills. Les États qui ont un potentiel énergétique élevé, comme l'Oklahoma et le Texas, pourraient voir leurs coûts augmenter de 540 $. States with high clean energy potential, like Oklahoma and Texas, could see costs rise by up to $540. Le projet de loi augmente également les coûts des nouveaux centres de données et d'autres projets nécessitant une énergie propre. The bill also increases costs for new data centers and other projects needing clean energy.