Deux infirmières en congé ont sauvé cinq enfants d'une marée montante à une plage d'Irlande du Nord. Two off-duty nurses saved five children from a rising tide at a Northern Ireland beach.

Deux infirmières hors service ont été saluées pour leur bravoure après avoir sauvé cinq enfants d'une marée montante près de la plage de Minerstown à Co Down, en Irlande du Nord. Two off-duty nurses were hailed for their bravery after rescuing five children from a rising tide near Minerstown beach in Co Down, Northern Ireland. Les équipes de garde-côtes et de RNLI de Newcastle sont arrivées pour fournir des soins médicaux, tandis que les enfants ont été emmenés dans une maison voisine pour se réchauffer, puis à l'hôpital Ulster. The Newcastle Coastguard and RNLI teams arrived to provide medical care, while the children were taken to a nearby house for warmth and then to the Ulster Hospital. La communauté a félicité les infirmières pour leurs actions rapides et leur courage dans une situation dangereuse. The community praised the nurses for their quick actions and courage in a dangerous situation.