La Colombie-Britannique est confrontée à une grave sécheresse en raison du temps chaud et de la faible quantité de neige, ce qui a incité à la conservation de l'eau. British Columbia faces severe drought due to warm weather and low snowpack, prompting a call for water conservation.

La Colombie-Britannique est confrontée à de graves sécheresses cette année en raison de conditions météorologiques chaudes et sèches et de niveaux de neige inférieurs à la normale. British Columbia is facing severe drought conditions this year due to warm, dry weather and below-normal snowpack levels. Le ministre Randene Neill exhorte les résidents à conserver l'eau, par exemple en arrosant moins de pelouses et en réparant les fuites, car jusqu'à 70 % de l'utilisation de l'eau est résidentielle. Minister Randene Neill is urging residents to conserve water, such as by watering lawns less and fixing leaks, as up to 70% of water use is residential. Malgré les récentes précipitations, la quantité de neige de la province n'était que de 79 % de la normale en avril, et Environnement Canada prévoit un été plus chaud et plus sec, surtout dans les régions d'Okanagan et de Kootenay. Despite recent rainfall, the province's snowpack was only 79% of normal by April, and Environment Canada forecasts a warmer, drier summer, especially in the Okanagan and Kootenay regions. Une nouvelle méthode de suivi de la sécheresse permettra de mieux comprendre la pénurie d'eau. A new drought tracking method will provide a more precise view of water scarcity.