Un homme est mort dans une ambulance après un contrôle de bien-être à Sydney; il était retenu et sédatif pendant un épisode de santé mentale. A man died in an ambulance after a welfare check in Sydney; he was being restrained and sedated during a mental health episode.

Un homme de 45 ans est mort dans une ambulance après un contrôle de sécurité à Sydney, en Australie. A 45-year-old man died in an ambulance after a welfare check in Sydney, Australia. La police et les ambulanciers ont tenté de le retenir et de le sédater lors d'un éventuel épisode de santé mentale. Police and paramedics attempted to restrain him and sedate him during a possible mental health episode. L'homme est devenu non coopératif et est entré en arrêt cardiaque, mourant à l'hôpital. The man became uncooperative and entered cardiac arrest, dying at the hospital. Aucune arme n’a été utilisée ; Seules des menottes ont été appliquées. No weapons were used; only handcuffs were applied. L'incident fait l'objet d'une enquête critique de la part de l'équipe d'homicides, du chien de garde de la police et de la Commission de la déontologie policière. The incident is under critical investigation by the homicide squad, police watchdog, and the Law Enforcement Conduct Commission.