Le gouverneur Murphy déclare l'état d'urgence comme une forte pluie provoque des inondations éclairs, des perturbations à NY, NJ. Governor Murphy declares state of emergency as heavy rain causes flash floods, disruptions in NY, NJ.

De fortes pluies et des inondations éclairs ont frappé New York et le New Jersey, conduisant le gouverneur du New Jersey Phil Murphy à déclarer l'état d'urgence. Heavy rain and flash floods hit New York and New Jersey, leading New Jersey Governor Phil Murphy to declare a state of emergency. Des avertissements éclairs ont été émis pour les deux États, ce qui a entraîné l'annulation des vols dans les principaux aéroports et la fermeture des grandes routes et des lignes de métro. Flash flood warnings were issued for both states, causing flight cancellations at major airports and closures of major roads and subway lines. New York a conseillé aux résidents de l'appartement sous-sol d'être prêts à évacuer. New York City advised basement apartment residents to be ready to evacuate. Aucun décès n'a été signalé, mais des perturbations importantes dans le transport et la vie quotidienne continuent. No fatalities have been reported, but significant disruptions to transportation and daily life continue.