Neuf morts, des dizaines de blessés dans un incendie à la maison Gabriel de Fall River. Nine killed, dozens injured in a fire at Fall River's Gabriel House assisted-living facility.

Neuf personnes ont été tuées et des dizaines de personnes blessées dans un incendie à la maison Gabriel, à Fall River, au Massachusetts, dimanche soir. Nine people were killed and dozens injured in a fire at the Gabriel House assisted-living facility in Fall River, Massachusetts, on Sunday night. Les pompiers ont secouru les résidents, y compris ceux qui étaient immobiles ou qui utilisaient des réservoirs d'oxygène, certains étant transportés dans les hôpitaux. Firefighters rescued residents, including those immobile or using oxygen tanks, with some transported to hospitals. La cause de l'incendie est à l'étude, mais elle peut être liée à un problème électrique ou mécanique. The cause of the fire is under investigation, but it may be linked to an electrical or mechanical issue. Cette tragédie a mis en évidence la nécessité d'améliorer les mesures de sécurité dans les établissements de vie assistés. This tragedy has highlighted the need for improved safety measures in assisted living facilities.