Une ferme d’autruches fait appel de l’ordonnance d’abattage à cause de la grippe aviaire et affirme que les oiseaux font partie de la recherche sur l’immunité. Ostrich farm appeals cull order over avian flu, claims birds are part of immunity research.

Une ferme d'autruches de la Colombie-Britannique fait appel d'une ordonnance du tribunal pour éliminer les 400 oiseaux restants en raison d'une éclosion de grippe aviaire l'hiver dernier. A British Columbia ostrich farm is appealing a court order to cull its remaining 400 birds due to an avian flu outbreak last winter. L'Agence canadienne d'inspection des aliments a ordonné l'abattage afin d'empêcher la propagation d'une nouvelle souche hautement contagieuse de la grippe aviaire. The Canadian Food Inspection Agency ordered the cull to prevent the spread of a new and highly contagious strain of avian flu. Les propriétaires de la ferme soutiennent que leurs oiseaux sont en bonne santé et font partie d'un projet de recherche sur l'immunité des autruches. The farm owners argue that their birds are healthy and part of a research project on ostrich immunity. L'affaire à la Cour d'appel fédérale pourrait avoir une incidence sur la façon dont le Canada gère les futures éclosions de grippe aviaire. The case in the Federal Court of Appeal could impact how Canada manages future avian flu outbreaks.