Le pompier Dave Tysdal blessé au Cœur d'Alene, abattu dans une embuscade, est transféré au Colorado pour y être désintox spécialisé. Injured Cœur d'Alene firefighter Dave Tysdal, shot in an ambush, is transferred to Colorado for specialized rehab.

Le pompier Cœur d'Alene Dave Tysdal, blessé dans une embuscade mortelle qui a tué deux collègues, a été transféré dans un centre de désintox spécialisé du Colorado, recevant un départ communautaire. Cœur d'Alene firefighter Dave Tysdal, injured in a deadly ambush that killed two colleagues, was transferred to a specialized Colorado rehab center, receiving a community send-off. Tysdal, 47 ans, a été blessé par balle, a eu un poumon effondré et a subi des lésions de la colonne vertébrale. Tysdal, 47, suffered gunshot wounds, a collapsed lung, and spinal damage. Bien qu'au départ incapable de bouger ses jambes, il a montré des progrès en déplaçant ses orteils. Though initially unable to move his legs, he has shown progress by moving his toes. La Fondation Rouge et Bleue recueille des fonds pour soutenir Tysdal et sa famille. The Red and Blue Foundation is raising funds to support Tysdal and his family.