Le conseil irlandais demande davantage de plantations d'arbres, mais met en garde contre l'utilisation des tourbières, invoquant les risques climatiques. Irish council urges more tree planting but warns against using peatlands, citing climate risks.

Le Conseil consultatif sur le changement climatique en Irlande exhorte le gouvernement à stimuler la plantation d'arbres, qui est actuellement bien en deçà de l'objectif annuel de 8 000 hectares. The Climate Change Advisory Council in Ireland is urging the government to boost tree planting, which is currently well below the annual target of 8,000 hectares. Cet appel vient avec des préoccupations que les forêts pourraient devenir une source d'émissions de gaz à effet de serre. This call comes amid concerns that forests could become a source of greenhouse gas emissions. Le Conseil s'oppose également à une proposition d'utiliser les tourbières pour la foresterie, avertissant qu'elle pourrait aggraver le changement climatique en libérant les gaz à effet de serre stockés. The council also opposes a proposal to use peatlands for forestry, warning it could worsen climate change by releasing stored greenhouse gases.