Le Pentagone rappelle la moitié de la Garde nationale de Los Angeles après avoir critiqué les opérations d'immigration. Pentagon recalls half of National Guard in LA after criticism over immigration operations.

Le Pentagone rappelle 2 000 des 4 000 membres de la Garde nationale de Californie déployés à Los Angeles pour appuyer les opérations d'immigration fédérales, citant la réalisation des objectifs de l'ordre public. The Pentagon is recalling 2,000 out of the 4,000 California National Guard members deployed in Los Angeles to support federal immigration operations, citing the achievement of law and order goals. Ce mouvement laisse 2 000 soldats de la Garde nationale et 700 Marines encore dans la région. This move leaves 2,000 National Guard troops and 700 Marines still in the area. Cette décision fait suite aux critiques du gouverneur de Californie Gavin Newsom et de la maire de Los Angeles, Karen Bass, qui a soutenu que la présence militaire a accru les tensions. The decision follows criticism from California Governor Gavin Newsom and Los Angeles Mayor Karen Bass, who argued that the military presence heightened tensions. Le déploiement a suscité de grandes protestations contre les mesures d'application de la loi dans la région. The deployment had sparked large protests against immigration enforcement actions in the region.