Le Manitoba investit 1,2 million de dollars pour doubler les moniteurs GPS de cheville pour les délinquants, afin d'améliorer la sécurité publique. Manitoba invests $1.2 million to double GPS ankle monitors for offenders, aiming to enhance public safety.

Le Manitoba investira 1,2 million de dollars pour doubler son programme de surveillance de la cheville GPS à 200 appareils, afin de renforcer la sécurité publique en suivant plus de personnes en liberté sous caution et celles qui purgent des peines dans la collectivité. Manitoba will invest $1.2 million to double its GPS ankle monitor program to 200 devices, aiming to boost public safety by tracking more individuals on bail and those serving community sentences. L'expansion cible les récidivistes et réduit la nécessité de vérifier en personne les services de police. The expansion targets repeat offenders and reduces the need for in-person checks by law enforcement. La croissance du programme s'inscrit dans le plan du gouvernement du NPD visant à répondre aux préoccupations liées à la criminalité et à la sécurité publique. The program's growth is part of the NDP government's plan to address crime and public safety concerns.