Les chauffeurs évitent les frais de dépôt à l'aéroport d'Édimbourg en rencontrant les passagers dans les hôtels, évitant ainsi une taxe de 6 £. Drivers dodge Edinburgh Airport drop-off fees by meeting passengers at hotels instead, avoiding a £6 charge.

Les chauffeurs de l'aéroport d'Édimbourg évitent les frais de dépôt en se gareant dans les laybys à proximité et en ramassant les passagers dans les hôtels. Drivers at Edinburgh Airport are avoiding drop-off fees by parking in nearby laybys and picking up passengers at hotels instead. Cette pratique découle de l'augmentation des frais dans plus de la moitié des aéroports les plus fréquentés du Royaume-Uni, y compris à Édimbourg, où un dépôt de 10 minutes coûte 6 £. This practice stems from increased fees at over half of the UK's busiest airports, including Edinburgh, where a 10-minute drop-off costs £6. L'aéroport d'Édimbourg défend la redevance nécessaire pour gérer la congestion, bien que neuf des dix aéroports les plus fréquentés de l'UE n'aient pas de telles redevances. Edinburgh Airport defends the charge as necessary for managing congestion, though nine of the 10 busiest EU airports do not have such fees.