Trump exhorte le Sénat à annuler les vacances d'été pour accélérer la confirmation des candidatures. Trump urges the Senate to cancel summer recess to speed up confirmation of nominees.

Donald Trump a appelé le leader de la majorité du Sénat, John Thune, à annuler les vacances d'été et autres pauses pour accélérer le processus de confirmation de ses candidats. Donald Trump called on Senate Majority Leader John Thune to cancel the upcoming summer recess and other breaks to speed up the confirmation process for his nominees. Trump a fait la demande sur Truth Social, soulignant l'urgence de confirmer rapidement les candidats. Trump made the request on Truth Social, emphasizing the urgency of confirming the nominees quickly. La suspension devait commencer le 4 août et se terminer le 1er septembre. The recess was set to start on August 4th and end on September 1st.