Hanoi prévoit d'interdire les motos à essence en centre-ville d'ici juillet 2026 pour améliorer la qualité de l'air. Hanoi plans to ban petrol-powered motorbikes in city center by July 2026 to boost air quality.

Hanoi prévoit d'interdire les motos à essence dans son centre-ville d'ici juillet prochain pour améliorer la qualité de l'air, avec un objectif plus large de supprimer progressivement tous les véhicules à combustibles fossiles dans les zones urbaines d'ici cinq ans. Hanoi plans to ban petrol-powered motorbikes in its city center by next July to improve air quality, with a broader goal of phasing out all fossil-fueled vehicles in urban areas within five years. Ce mouvement fait face à l'opposition des résidents inquiets du coût du passage à des alternatives électriques, estimé à environ 3 000 $ par famille. This move faces opposition from residents worried about the cost of switching to electric alternatives, estimated to be around $3,000 per family. La ville envisage des subventions et des transports publics améliorés pour faciliter la transition. The city is considering subsidies and enhanced public transport to ease the transition.