Les autorités locales ont démoli un marché non autorisé de meubles à Chandigarh qui fonctionnait depuis 1985. Local authorities demolished an unauthorized furniture market in Chandigarh that had operated since 1985.

Un marché non autorisé du mobilier, opérant à Chandigarh depuis 1985, a été démoli par les autorités locales après avoir averti les opérateurs. An unauthorized furniture market operating in Chandigarh since 1985 was demolished by local authorities after warnings to the operators. Le marché avait été jugé illégal, puisqu'il occupait 15 acres de terres agricoles et causait des problèmes de trafic. Occupying 15 acres of agricultural land and causing traffic issues, the market had been deemed illegal. Avant la démolition, de nombreux clients se sont réfugiés dans la région pour des offres de dernière minute, ne trouvant que des rabais minimes puisque les commerçants vendaient leurs stocks à bas prix. Prior to demolition, many customers flocked to the area for last-minute deals, finding only minimal discounts as shopkeepers sold off their stock at low prices.