La Nouvelle-Zélande alloue 50 000 dollars pour soutenir les jeunes dans les efforts de récupération des inondations par l'intermédiaire de l'Armée de volontaires étudiants. New Zealand allocates $50,000 to support youth in flood recovery efforts through the Student Volunteer Army.

Le gouvernement néo-zélandais a accordé 50 000 dollars à l'Armée des étudiants volontaires (SVA) pour aider les jeunes de 12 à 24 ans à aider les efforts de rétablissement des inondations à Nelson Tasman. The New Zealand government has given $50,000 to the Student Volunteer Army (SVA) to help young people aged 12 to 24 assist in flood recovery efforts in Nelson Tasman. Le financement permettra d'appuyer les activités de bénévolat au cours des quatre à six prochaines semaines, en assurant la formation et la supervision en santé et sécurité. The funding will support volunteer activities over the next four to six weeks, providing health and safety training and supervision. SVA coordonnera ses activités avec les dirigeants locaux pour s'assurer que les jeunes peuvent contribuer en toute sécurité aux efforts de rétablissement, ce qui leur permettra de s'informer des effets météorologiques extrêmes et d'y réagir. SVA will coordinate with local leaders to ensure youth can safely contribute to recovery efforts, offering a chance for young people to learn about and respond to extreme weather impacts.