La princesse Anne a été hospitalisée cinq jours après un accident de cheval grave qui a provoqué une commotion cérébrale. Princess Anne hospitalized for five days after a severe horse accident that led to a concussion.

La princesse Anne a subi un grave accident de cheval en juin dernier à sa maison du Gloucestershire, ce qui a entraîné une commotion cérébrale et un traitement intensif. Princess Anne suffered a severe horse accident last June at her Gloucestershire home, leading to a concussion and intensive care treatment. Initialement minimisé, l'accident était plus grave que rapporté, Anne passant cinq nuits à l'hôpital. Initially downplayed, the accident was more serious than reported, with Anne spending five nights in the hospital. Malgré cela, elle reprend ses fonctions royales peu après, faisant preuve de résilience à l'approche de son 75e anniversaire le mois prochain et envisage de continuer ses fonctions jusqu'à l'âge de 90 ans. Despite this, she resumed royal duties soon after, showing resilience as she approaches her 75th birthday next month and plans to continue her duties until age 90.