Plusieurs enfants sont morts au camp Mystic pendant les inondations du Texas, ce qui a incité les parents à remettre en question la sécurité des camps dormants. Several children died at Camp Mystic during Texas floods, prompting parents to question sleepaway camp safety.

Un incident tragique survenu au camp Mystic, où plusieurs enfants sont morts lors des inondations du Texas, a amené certains parents à remettre en question la sécurité des camps dormants. A tragic incident at Camp Mystic, where several children died during the Texas floods, has led some parents to question the safety of sleepaway camps. Traditionnellement considérés comme une tradition américaine bien-aimée, ces camps sont maintenant sous contrôle pour leurs mesures de sécurité. Traditionally seen as a beloved American tradition, these camps are now under scrutiny for their safety measures. Les parents évaluent si les risques associés à ces camps en valent la peine, surtout après un événement aussi dévastateur. Parents are evaluating whether the risks associated with these camps are worth the benefits, especially after such a devastating event.