Deux opérations de sauvetage dans le district de Lake mettent en lumière le travail essentiel des équipes de sauvetage en montagne et des ambulances aériennes. Two rescue operations in the Lake District highlight the vital work of mountain rescue teams and air ambulances.

Le 14 juillet, une femme s'est blessée la cheville après avoir glissé sur un sol humide dans le district de Lake, à Wasdale. On July 14, a woman injured her ankle after slipping on wet ground in the Lake District, Wasdale. L'équipe de sauvetage de Wasdale a été contactée et emmenée à la tête de la route sur une civière, où elle a ensuite été conduite à l'hôpital. The Wasdale Mountain Rescue Team was contacted and carried her to the roadhead on a stretcher, where she was then taken to the hospital. Le 13 juillet, une autre personne « gravement blessée » a été secourue à Upper Eskdale, avec l'aide de l'équipe de sauvetage de Wasdale Mountain Rescue Team et de l'hélicoptère North West Air Ambulance Charity, avec l'opération qui a duré près de cinq heures. On July 13, another 'seriously injured' person was rescued in Upper Eskdale, aided by the Wasdale Mountain Rescue Team and the North West Air Ambulance Charity's helicopter, with the operation lasting nearly five hours. Ces deux incidents ont mis en lumière le rôle crucial des équipes de sauvetage et des ambulances aériennes dans le sauvetage de vies dans le district de Lake. Both incidents highlighted the critical role of rescue teams and air ambulances in saving lives in the Lake District.