Les détaillants américains se préparent pour la saison des fêtes en raison de l'incertitude tarifaire, qui a un impact sur les prix et les stocks. US retailers brace for holiday season amid tariff uncertainties, impacting pricing and stock.

Les détaillants américains se préparent à une saison de vacances difficile en raison de l'incertitude persistante sur les tarifs. US retailers are bracing for a tough holiday season due to ongoing uncertainty over tariffs. Cette imprévisibilité rend difficile la planification des stocks et des prix pour les magasins, ce qui pourrait avoir une incidence sur la disponibilité des produits et les coûts pour les consommateurs. This unpredictability is making it challenging for stores to plan inventory and pricing, potentially affecting product availability and consumer costs. Les détaillants craignent que ces facteurs n'entravent les ventes de vacances, ce qui pourrait avoir des répercussions sur l'économie en général. Retailers are concerned that these factors could dampen holiday sales, impacting the economy at large.