Aussie Labor garde le portrait de Latham mais ajoute une note sur son expulsion 2017 pour faute. Aussie Labor keeps Latham's portrait but adds a note on his 2017 expulsion for misconduct.

Le Parti travailliste australien conservera le portrait de l'ancien chef Mark Latham dans sa salle de caucus, mais ajoutera une légende indiquant qu'il a été expulsé et interdit à vie en 2017 en raison d'actions qui ne s'alignent pas sur les valeurs du parti. The Australian Labor Party will keep former leader Mark Latham's portrait in its caucus room but will add a caption stating he was expelled and banned for life in 2017 due to actions not aligning with the party's values. Cette décision fait suite à des allégations de violence familiale et d'autres fautes. This decision follows allegations of domestic violence and other misconduct. La note servira de rappel de l'histoire du parti et des normes qu'il ne tolère plus. The note will serve as a reminder of the party's history and the standards it no longer tolerates.