Le Trésorier australien cherche à équilibrer le budget en taxant les bénéficiaires et les industries plus riches. Australian Treasurer seeks to balance budget by taxing wealthier beneficiaries and industries.

Le trésorier australien Jim Chalmers doit faire face au défi de l'équilibre du budget fédéral au milieu des problèmes de productivité et des industries exploitant des lacunes fiscales. Australian Treasurer Jim Chalmers faces the challenge of balancing the federal budget amid productivity issues and industries exploiting tax loopholes. Les solutions possibles comprennent la réduction des avantages fiscaux pour la pension de retraite, les gains en capital et l'engrenage négatif, ainsi que l'augmentation des impôts sur les fiducies et l'industrie minière. Potential solutions include reducing tax benefits for superannuation, capital gains, and negative gearing, and increasing taxes on trusts and the mining industry. L'objectif est d'augmenter les revenus des bénéficiaires plus riches et des secteurs sous-taxés sans avoir à affecter fortement la majorité, ce qui réduit le risque politique. The goal is to raise revenue from wealthier beneficiaries and undertaxed sectors without heavily impacting the majority, minimizing political risk.