L'assouplissement des règles en matière d'investissement étranger progresse rapidement, ce qui suscite des inquiétudes quant au manque de contrôle. Bill easing foreign investment rules advances quickly, drawing concern over lack of scrutiny.

Un projet de loi visant à alléger les restrictions imposées aux investissements étrangers est en train de progresser avec une attention minimale du public et des médias, malgré son potentiel de modifier considérablement l'économie et la sécurité nationales. A bill aiming to ease restrictions on foreign investment is advancing with minimal public and media attention despite its potential to significantly alter the national economy and security. Les critiques soutiennent que l'insuffisance de l'examen pourrait entraîner des conséquences imprévues. Critics argue that insufficient scrutiny could lead to unforeseen consequences. La progression rapide du projet de loi par le biais des processus législatifs a suscité des préoccupations quant à la transparence et à la profondeur de son examen. The bill's rapid progression through legislative processes has raised concerns about transparency and the thoroughness of its review.