Blaze M. Lachappelle, 24 ans, est mort dans un accident de monovéhicule enflammé près de Lafayette tôt dimanche. Blaze M. Lachappelle, 24, died in a fiery single-vehicle crash near Lafayette early Sunday.

Un homme de 24 ans de Youngsville, Blaze M. Lachappelle, est mort après un accident de voiture à Lafayette tôt dimanche matin. A 24-year-old man from Youngsville, Blaze M. Lachappelle, died after a single-vehicle crash in Lafayette early Sunday morning. La voiture a quitté la route, a heurté un ponceau, a traversé un boulevard, et s'est écrasée dans un arbre, attraper le feu. The car left the road, hit a culvert, crossed a boulevard, and crashed into a tree, catching fire. Lachappelle a été extrait du véhicule en feu et emmené à l'hôpital où il a été déclaré mort. Lachappelle was extracted from the burning vehicle and taken to a hospital where he was pronounced dead. La cause de l'accident fait encore l'objet d'une enquête de la part des autorités locales. The cause of the crash is still under investigation by local authorities.