Un couple renvoyé de Waitrose perd son procès pour discrimination pour des vacances non autorisées. Couple fired from Waitrose lose discrimination case over unauthorized holiday.

Un couple a poursuivi Waitrose pour discrimination après avoir été renvoyé pour avoir pris un congé non autorisé en Bulgarie. A couple sued Waitrose for discrimination after being fired for taking an unauthorized holiday to Bulgaria. Ils ont affirmé avoir été victimes de discrimination en raison de leur retour avec un bronzage, mais un tribunal de l'emploi a rejeté leurs demandes, en concluant que leur licenciement était dû à une absence non autorisée et non liée à leur couleur de peau. They claimed they were discriminated against due to returning with a tan, but an employment tribunal dismissed their claims, ruling that their dismissal was due to unauthorized absence and not related to their skin color. Le tribunal a rejeté leurs demandes de discrimination, de harcèlement et de licenciement abusif, mais une demande concernant le droit d'être accompagnée aux audiences sera examinée plus tard. The tribunal rejected their claims for discrimination, harassment, and unfair dismissal, though one claim regarding the right to be accompanied at hearings will be considered later.